Kuva
11. syyskuuta 2001 tapahtuneiden terrori-iskujen jälkimainingeissa harkittiin Washingtonissa myös vaihtoehtoa käyttää ydinaseita Afganistania vastaan, kertoi vanhempi saksalainen diplomaatti Der Spiegel-lehdelle

Michael Steiner, joka nykyään työskentelee Saksan suurlähettiläänä Intiassa, toimi 9/11-iskujen aikaan Saksan senhetkisen liittokanslerin Gerhard Schröderin ulko- ja turvallisuuspolitiikan avustajana.

"Asiakirjat laadittiin valmiiksi", hän sanoi, vahvistaen näin ydiniskuvaihtoehdon todella olleen harkinnan alaisena. "He tosiaan kävivät läpi kaikki mahdolliset vaihtoehdot."

Berliinissä oltiin huolissaan siitä, että iskuista (joissa kuoli lähes 3000 ihmistä) järkyttyneet amerikkalaiset ylireagoisivat, Steiner kertoi lehdelle.

Hän kertoi vastustaneensa Schröderin suunnitelmaa osoittaa "varauksetonta tukea" Yhdysvalloille, sanoen kuinka Saksan ei tulisi antaa yhdellekään valtiolle avointa valtakirjaa. Liittokansleri hylkäsi hänen vastalauseensa, Steiner kertoi.

9/11-iskut toimivat käännekohtana kylmän sodan jälkeisessä maailmassa, aloittaen Yhdysvaltojen maailmanlaajuisen sodan islamilaista terrorismia vastaan. Iskujen välittömin seuraus oli Afganistanin invaasio, sekä talibanien syöstäminen vallasta. Tämä nähtiin muun maailman toimesta oikeutettuna tekona, toisin kuin Washingtonin myöhempi sota Irakia vastaan, johon moni Yhdysvaltojen liittolaisista Euroopassa (mukaan lukien Saksa) kieltäytyivät ottamasta osaa.
Kts. myös alkuperäinen Der Spiegel lehden artikkeli:
Reaktion auf Qaida-Attacken: USA erwogen Atomschlag nach 9/11